Still Alive (tradução)

Original

Social Distortion

Compositor: Mike Ness

Bom, eu lembro de quando éramos jovens
E você disse que eu estava feito
Bom, eu andei pela longa avenida
Com a cabeça baixa
E colocando palavras pra fora na rua
Eu estava voltando
Eu estava lutando naquela mesma guerra
Tive que aumentar a pontuação

E eu continuo vivo e vou sobreviver
Eu posso pegar o que a vida tem tem pra dar
Só preciso de um tempinho
E eu continuo vivo, falando aquele mesmo jazz
Eu posso lidar com o que vem no meu caminho
Apenas me dê um outro dia

E os tempos mudaram, meu amigo
Eu estarei aqui para esse fim doloroso
Com um violão na mão eu fico um pouco maior
E eu fui ao inferno e voltei
Não vou repartir em dois esse caminho
Do verso para a primeira página
Da sarjeta para o palco

E eu continuo vivo e vou sobreviver
Eu posso pegar o que a vida tem tem pra dar
Só preciso de um tempinho
E eu continuo vivo, falando aquele mesmo jazz
Eu posso lidar com o que vem no meu caminho
Apenas me dê um outro dia

E de cidade em cidade eu vaguei
Tão longe de casa
E eu acordei num dia de verão e me apaixonei
E os tempos mudaram, meu amigo
Eu estarei aqui para esse fim doloroso
E eu estou aqui para fazer o meu caminho
Com meu violão na mão

E eu continuo vivo e vou sobreviver
Eu posso pegar o que a vida tem tem pra dar
Só preciso de um tempinho
E eu continuo vivo, falando aquele mesmo jazz
Eu posso lidar com o que vem no meu caminho
Apenas me dê um outro dia
Um outro dia