She's a Knockout (tradução)

Original

Social Distortion

Compositor: Mike Ness

Todo lugar que ela vai as pessoas viram suas cabeças
Ela é fatal
Todos desejam que ela estivesse dormindo em suas camas
Ela é fatal
Quando os caras a veêm chegando, começam a gastar seu dinheiro
Ela é fatal
Mas você não sabe que eu sou o único que pode chamá-la de querida
Ela é fatal

Refrão

Ela é fatal, ela é fatal

Ela é exótica mas não estrangeira, construída como um antigo cadillac
Ela é fatal
Uma vez que ela deixa a sua vida, nunca mais reetornará
Ela é fatal
Com suas meias de seda preta e sapatos de salto alto
Ela é fatal
Uma vez que ela deixa sua vida, com certeza você cantará o blues
Ela é fatal

Refrão

Alguns amigos estavam me contando, outro dia
Que eles caminham até ela, eles não sabem o que dizer
E quando ela me liga (escuto a chamada no telefone)
Eu estarei lá esperando por ela, sentado em casa completamente sozinho
Completamente sozinho

Nas boates baby, quando as luzes brilham
Ela é fatal
Quando ela caminha pelo corredor, sabe seus quadris começa a balançar
Ela é fatal
Vamos bebezinho, eu te mostrarei o caminho
Ela é fatal

Refrão